Programmes des vacances d'hiver - commentaires